# Hợp âm Hai Lời Hứa - Two Promises - Plum Village song

> Hai Lời Hứa - Two Promises - Plum Village song là sáng tác của Thiền Ca Làng Mai. Ca sĩ trình bày: Trăng Sáng Tỏ. Tông gốc C.

- Sáng tác: Thiền Ca Làng Mai
- Ca sĩ: Trăng Sáng Tỏ
- Tông gốc: C
- Trang gốc: https://demhat.vn/hop-am/hai-loi-hua-two-promises-plum-village-song

Hợp âm viết trong ngoặc vuông ngay trước chữ được đánh, ví dụ `[Am]người`.

## Lời và hợp âm

### Lời 1
Con xin [C] hứa mở rộng lòng [G] thương
Và tìm [G] cách bảo vệ sự [C] sống
Của mọi [Am] người, mọi [F] loài, cỏ [G] cây và đất [C] đá.
Của mọi [Am] người, mọi [F] loài, cỏ [G] cây và đất [C] đá.
Mmmm [C] ahhh [Am], mmmm [Am] ahhh [F], mmmm [G] ahhh [C]
Con xin [C] hứa mở rộng tầm [G] hiểu biết
Để có [G] thể thương yêu và [C] chung sống
Với mọi [Am] người, mọi [F] loài, cỏ [G] cây và đất [C] đá.
Với mọi [Am] người, mọi [F] loài, cỏ [G] cây và đất [C] đá.
Mmmm [C] ahhh [Am], mmmm [Am] ahhh [F], mmmm [G] ahhh [C]

English version:
I vow [C] to develop [G] understanding
In [Am] order to live peacefully with [F] people
Animals [G], plants and [C] minerals
Animals [G], plants and [C] minerals
Mmmm [C] ahhh [Am], mmmm [Am] ahhh [F], mmmm [G] ahhh [C]

I vow [C] to develop [G] my compassion
In [Am] order to to protect the lives (lai) [F] people
Animals [G], plants and [C] minerals
Animals [G], plants and [C] minerals
Mmmm [C] ahhh [Am], mmmm [Am] ahhh [F], mmmm [G] ahhh [C]

---
Nguồn: demhat.vn — https://demhat.vn/hop-am/hai-loi-hua-two-promises-plum-village-song