Ngọc Lan

[G]Suốttrongnămdàiướcchivuihoài

[Am]Ahađôi[E7]tavuitừnggiây[Am]phút[E]

[Am]Sốngtrongtưngbừnghátcavanglừng

Trongbóngđêmđèn[Dm]mờ

Đôitìnhnhânmê[A7]say

Ômghìnhautrong[Gm]tay

Nàyngười[Em]yêu!Cònnhớkhôngthángnămđã[Am]quennhau

Vàngười[D]yêucònnhớemkhông?Ngàyhôm[G]nao?

Emvẫnyêu[Em]người,vàcònnhớmãikhita[F#m7b5]yêuđời

C'estlabelle[D]nuitdeNoel

Laneige[Bm]etendsonmanteaublanc

Etlesyeux[G]levesversle[G#dim]ciel

Conđườngtôi[G]về,cònláme[C]xanh

Còndòngsông[D7]nhỏ,êmđềmuốn[G]quanh

Cònemthơ[Em]nhìn,ánhmắtlạc[C]loài

[G]Touslesgarçonsetles[Em]fillesdemonâge

Sepromè-[Am]nentdanslaruedeuxpar[D]deux

[G]Touslesgarçonsetles[Em]fillesdemonâge

[Am]…Mộtkhúchátcho[E7]ngườidấuyêu

Mộtbàihátvấnvương[Am]dấulệ

Đểtưởngnhớchútduyên[E7]tìnhchúngta

[Dm]Leventlamerlesoleiletlapluie,[Gm]c'étaitcommeenhiver

[A]Lanuitlefroidlefeuc'estl'éclatdesesyeux,[Dm]quandelleestencolère

Maviesouventqu'elleatropoubliée,c'est[Gm]uncridansmoncoeur

[Am7]Làmmộtca[F7]sĩchođời[Dm]vui[E7]

[Am]Đờimànnhung[Bm7b5]vớimuônánh[E7]đèn

[Gm]Phấnsonđã[E7]khiếntôi

Mộtchiềucuối[D]tuầnmưabaylất[G]phấtvàmâytrắnggiăng[D]giăng

Em[Bm]đếnthăm[A]anhvìtrờimưa[G]mãinênkhôngkịp[D]về

Bênem,anhlặngnhìnmàu[A]trờinhòađáymắtmộngmơ

Bàntaynăm[B7]ngónemvẫnkiêu[Em]sa

Vẫntócmâybaymámôihồng[B7]thắm

Gótbướcnhẹvươngý[Em]thơ

Đờiembănggiákhichưagặp[Em]anh

Tìmtrongkhắp[E]chốnbiêncươngtình[Am]yêu

Em[D]ngỡemlỡcung[C]đàn

Version1

Xuânđã[Dm]đếnbênem

Dángxuântuyệt[C]vời

[Dm]Hãyômemtronglòng

[Bb]Cùngvớinhauta[C]trongvũđiệutình[F]nồng

Và[Dm]vớimôihôntươihồng

Chúacon[Gm]ơi!ConbiếtrằngNgàiđã[D]đến.

Đếnthương[Bb]connênsinh[Am]ratrêndương[D]trần.

Bancho[Cm]người(niềm)[Gm]vui(khúc)thiên[F]thai.

Khóc[Am]đikhócchovơi[F]sầu

Emkhóc[E7]đi,khócduyênphũ[Am]phàng

Khócai[Dm]hữnghờ

[Am]Đêmnghegiótự[G]tình

[Am]Đêmngheđấttrở[D]mìnhvì[F]mưa

[C]Đêmnghegióthở[G]dài

[F]Đừngnhìn[Dm]em,[Bb]xinanhlắng[C]nghe,ngườiyêu

[F]Lòngem[Dm]chấtngấtnhững[Bb]đớnđau

[C]Cóhayngườiyêu[Dm]dấu.Ôi!đêm[Am]sầumãi[Dm]mãi

[Am]Người,ngườinhưánhsáng[Dm]xóatanmànđêm

[G]Làtìnhyêuduynhấtkhông[C]baogiờquên

[Am]Vìngườinhưtianắngmaisưởi[Dm]ấmcõilòngem

[A]Commentça[D]va,commeci,commeci,commeci,comme[A]ça

Tunecomprendsriena[E]l'amour,resterlavie,restertou-[A]jours

Holidayin[E]paris,sundayafte[A]rnoon

Nỗibuồnaihay[Dm]cùngtôi

Nỗibuồn[D7]xénát[Gm]timcôi

Mộtmìnhmộtbóngtrong[Dm]đêm

[Em]Tiếngsóngxôbãicát

Tiếngbiểnxanhđanghát

Tiếngsóngvỗvềbài[Am]hátkhơixa

[Dm]Aibiểuanhlàmthinh?[C]Emngỡanhvô[Dm]tình

Ngày[F]xưađôibênthật[A7]thânmẹ[Gm]khuyênanhsanghọc[F]chung

[Dm]Anhviếtthưthậthay[C]anhviếtvănrất[Dm]tài

Tìnhmìnhngày[Dm]đóbaoêmđềm

Naycòntìmđâuvòngtaymê[Gm]đắmgiâyphútxưa

Emsốngbây[A7]giờtựabóngđêm

HônEmLần[Em]cuối[F]Chiềunơiphi[B7]trường

[Am]Mưarơi[F#dim]làmƯớt[B7]bờVaiEm[Em]Gầy

TayEmlạnh[C]giábờ[Am]môiâu[Em]sầu

Version1:Lạigầnhônanh-NgọcLantrìnhbày

Lại[Am]đâybênanhemhỡitrướckhixaanhđêmnaylại[Dm]gầnbênanh

Vẫn[G]biếtđôitachiataynhưngtronglòng[C]cònmêsay,lại[Dm]gầnvới[E]anh

Tôibuồnđứngtrônghoa[Dm]cười

Hoanàoduyênkhông[F]lảlơi

[Dm]Khôngthẹnthùngtrướcgióxuântươi

Vượt[C]ngànmâyxanh[Em]biếc

Vượt[C7]núicaochập[F]chùng

Chiều[G]nayanhtrở[D]lạitìm[G7]em.

Căn[C]nhàxinh,ôicăn[Em]nhàxinh

Của[Dm]tôiđây,vớikhungcửa[G7]ngátxanh

Cửamởtung[A]gióđónlàn[Dm]nắngmơ

[C]Chúa[E7]ngựởtrên[Am]cao

Lòng[Em]trờibểbao[F]la

Ngày[D7]lớnconđãtin[G]rằng