Hợp âm Nhạc Ngoại Lời Việt

Thuyền[C]aiđưangười[D]lữkháchghé[G]ngangbếnsônghiu[Em]quạnh

Chờ[C]aiai…chờ[D]aiai

Tịch[G]dươngnhuộmhồngdòng[Em]nước

[F]Hômnayđàithôngbáogióđôngvề[Dm]xônxao

Cặptìnhnhân[Bb]nắmtaynhautrên[C]đường

Tôichẳng[F]biếtlàmgì[C]

Emngồi[Am]đâytrongngàyvuiđanggiấu[Dm]chonướcmắttrong[E]lòng

Lệmìnhemkhócchođờiemchomối[Am]duyênchúngmình

Ngàyhômnaytalìanhaumãimãixa[Dm]nhausuốttrong[E]đời

[C]Hãycốlắngtainghe[F]lờicủachimnon

[C]Nhữngtiếnghátbanmairấtêm[Am]đềm

Tiếngchimca[G]ngoanhiền,tiếnghát[F]rấtquen[Fsus4](ư)

Yeahuh[Am]don'tmessupmytempo

Deureo[Am]bwaigeonchungbunh[A]i

Isaid[Dm]don'tmessupmytempo

[A]Jelaconnaisdepuis[F#m]longtemps,[D]etmuije[E]l'aime

[A]Maiselleestencore[F#m]enfant,[D]c'estmonpro-[E]bléme

[C#m]Pourtantelleadit[F#m]unjour,[B]quej'étaissonpremier[E]amour

[Em]Cầngìvàilờitìnhái

Khiđãyêunhau[E]emđã[Am]yêuanh

Cầngìvàilờitình[B7]ái

[Dm]Chiềubuồnnhẹxuốngđời

[Gm]Ngườitìnhtìmđếnngười

[A7]Thấyrunruntrongchiều[Dm]phai[A7]

[Am]Bạnơixinhãyvuiđờicólà[Dm]bao

[F]Xinđừngđemnước[G]mắtthấmướtrèm[Am]mi

Tìnhyêunhưbóngmây,nhưnướcsôngdần[Dm]trôi

--Lờiviệt--

Nguyện[Em]ước,đờiemlúc[Am]trướcsánhvai[D]bênngườiemtừng[G]thương

[C]…Giờbiết[Am]baotổnthươngngười[F#m7b5]đãvìailùi[B7]bước

Bờvựcsao[D]lớnquá,nằmngăncách[A]chúngta

Thậtcaovách[G]núiđó,[Bm]khôngcách[A]nàovượt

Chẳngcòn[D]nơitrôngmong,trởlạinương[A]náuCha

Ánhtrăng[G]vàngchiềutànxuốimơ[Gmaj7]màngnhịpnhàng

Vàchiếc[C]lárơi,đónđôinhân[D]tình

Đếnnơi[G]nàymìnhngồingắmsao[Gmaj7]đầybầutrời

Mừng[C]ngàyChúasinhrađời,nàomìnhcùngnắmtaytươi[F]cười

Hòabìnhđếnchomuôn[G7]người,cùngcấttiếngcamừng[C]vui

Mừng[C]ngàyGiángsinhanhòa,mừnghạnhphúcchomuôn[F]nhà

[C]Someonetoldmelongago

There'sacalmbeforethestorm,I[G]know

Andit'sbeencomingforsome[C]time

Chuyệnvềcôgáiquentrongchuyến[Bm7]đi

Nụcườiduyêndánglàmtôingất[Em7]ngây

Ánhmắtngâythơlàmtôithẫn[Bm7]thờ

Nguyện[Am]ướcđờiemlúc[Dm]trướcsánh[G]vaibênngườiemtừng[C]thương

[F]Giờbiết[Dm]baotổnthươngngười[Bm7b5]đãvìailùi[E7]bước

[Am]Nói,làmtimđau[Dm]nhóingàytháng[G]trôiquathêmmệt[C]mỏi

[Gmaj7]Thôinhớmong[D7]làmchi?[Em7]bónghìnhaitrong[Bm]mắt

Kề[Cmaj7]bướcnhưnglại[G]xacách[Am]cớsaohoenbờ[D7sus4]mi?[D7]

Thì[Gmaj7]thôitiếcchi[D7]duyênsố[Em7]đềudoý[Bm]trời

[Am7]Cánhchimkiabayôinhưtìnhnày

Sẽkhôngbaogiờđếmvới[Dm6]em

Tráitimkiavẫnlãngduthángngày

Khẽchìmvàomiềnquên[C]lãng,khépđôiminày[Am]lại

Rồiđểbảntìnhca[F]đótrởvềcùngvới[G]ta

Vươncánhtayngườiđang[Em]giấuvềnơicuốichân[Am]trời

Nàyanh[Em]yêunghechăng

Quanh[D]mìnhnhữngâmthanh[Em]vuinhộn[D]

Vàđôi[C]tayđưalênnhịp[D]theođiệukèntiếng[G]chuông

Giọt[Em]nướcrơihaygiọt[Am]sầurơirơi

Lệ[D]vẫntuônkhóctình[G]tanáttan

Thuvẫn[Em]trôigiờbiệtly[C]đến

Lần[F]đầukhi[A]nhìnthấy[Dm]em

Xuyến[C]xaobởinụcười[Bb]ấy

Làm[C]timanhrung[Am]động[A]

[Am]Quákhứấyđãkhôngthể[G]níulại

[F]Ánhsángkếtpháchđãvụt[C]tan

[Am]Nướcmắtđẫmaingày[G]vĩnhbiệt

Thờigiantrôinhanhnhư[Em]giấcmộng[Am]…cótiếngchimlíu[D]lobuổisángsương[Em]mù

Hỡiemđừng[Am]khóclàmgìcho[D]nhạtphaigiấcxuân[G]nồng

Cuộc[Am]đờimìnhnàocó[Bm]hay[Em]nụcườithậthư[Em/C#]vô,

[Dm]Mưacònrơimãicònrơimãi[Gm]hỡimưacó[Bb]hay

[C]Mưatrongđêmtốinướcmắtcôđơn[A7]ôimưađắngcay

[Dm]Hỡingườiyêudấungànnămvẫn[Gm]cóemnhớthương

Cuộctình[A]xatựanhữngnỗi[D]tiếcnuốinhớbao[C#m]la

Tình[F#m]nồngmộtđemchăn[Bm]gốirồibỗng[E7]nhưcánhchimlưótqua

Ngàymai[C#sus4]khitaxacách[C#]nhauvòngtayân[F#m]áikhôngcònnữa

[C]Khônggianlắng[F]yên,[G]đườngvàochốn[C]thiênđàng[F]ngànsaolấplánhquanh[G]con.

[C]Trêncaoánh[F]trăng,[E7]vẫnvỗ[Am]vềnhẹ[Dm]rugiấcmơtrong[Gsus4]con.[G]

[C]Chocontiếng[F]ca,[G]ngọtngàovới[C]mẹhiền[F]cầumongthếgiớiyên[Gsus4]vui.[G]

[Cmaj7]Khóisươngngập[Bm7]chenúibiếc

[Am7]Suốiđưahương[Dmaj7]hoavềchân[Gmaj7]núi

[Cmaj7]Vẫnchưanhậnthấy,[Bm7]thânđãhóa[Em]tranh

[Am]Gióvờncánhhoa[F]baygiữatrời

[Em]Đànbướmxinhdạo[Am]chơi

[Dm]Trêncànhcaochim[C]calíulo

Mộtmùahạnhphúc[C]dângtràn

Cùngnhauta[Dm]hátvang

Đểxuađinhững[G]âulo

LạimộtNoelđếntrongsầu[C]nhớ[F][C]

Ngườiơi!Vìđôitacáchxa[Am]nhau

Tuyếtđãrơinhiều,trắngxóabao[Dm7]chiều

Mànđêmtịnh[F]liễugiọtlệsầu[Am]hắthiu

Ngọn[Dm]sóngtìnhdạtdào,đã[Am]đếnmộtchiềunào

Tựangọn[Bb]liễu[Bbm]rũnhớ[Am]aimùathusánh[Dm]vai

[F]Sáng[Bb]nay[F]bên[Em7b5]trờitha[A]hương

Thành[Dm]phốbuồn[C]vắngmờ[Bbmaj7]sương

[Am]Trờisang[Gm]thutheo[C7]mâygió[Bbmaj7]mưalạnh[Am]câm

Bởi[Fmaj7]khithờihọcsinhtasắptan

Bởi[Gbm7b5]khithờithanhxuântadầntàn

Tuổi[Dm7]trẻnàytađangđểlạithìcóký[C9]ứcnàotadùngđểmang

[Am]Mộttaytanắmlấyánhtrăng[C]vàngsắptàn

[Dm]Mộttaytaníugiữtìnhduyênúa[E]theothờigian

Hợprồi[Dm]tan,aibiếtđâungày[Am]saulybiệt

[Am]Ngồibênvensônglặngnhìn[G]mâytrôixacuốichântrời

[D]Chiềubuônnơiđâybóngai[F]đinhạtnhòadần[G]đường[Am]dài

[Am]Đườngxaanhđimỗibước[G]chânnghebaoniềmđau