Hợp âm Nhạc Ngoại Lời Việt

[D]Bầutrờicaocao[G]lấplánh[D]sao

[G]Nhữngánh[D]saolung[A]linhđêm[D]hè

[D]Tiếnggió[G]vivu[D]nghexa[A]vời

Đọcdòng[F]thưanhnhưmuốnkhócnghẹntừng[Em]câuanhnhớemnhiều

Chiềumưa[Dm]giôngbãobùng,từnggiọt[G]mưahóathànhnước[C]mắt

Lòngchẳng[F]lỡxóahếtcơnmêdùbiết[Em]trướctỉnhgiấcchỉlàmơ

[Am]Chonhautìnhyêutrongnắngtrong[Dm]mưahaytrongmộngxưa

[E7]Chonhauthươngnhớtrong[Am]nhữnggiọtlệúamàu

[Am]Tìnhyêuhômnaylênhđênhtrên[Dm]bếnhaynhữngsânga

Thôitađãnghegiờchia[Em]tay

Trongcơngióthuvềsớm[B7]nay

[Am]Mộtđànchiméntrongtrờitímbay,vụtbay

Nguyện[Em]ướcđờiemlúc[Am]trước

Sánhvai[D]bênngườiemtừng[Gmaj7]thương

[C]Giờbiết[Am]baotổnthương,người[F#m7b5]đãvìailùi[B7sus4]bước[B7]

Đường[Em]quentakhôngchunglốisẽ[Bm]trởnênxalạ

Ngườitừngthề[C]hẹnkhôngchungđôi[D]sẽquênthôi[G]mà

Ngàyem[Am]bướcđingàngióvề[Em]mùabănggiá

[Am]Mẹchatôivẫn[E]xemtôinhư

[A7]Tựalàtrẻthơmới[Dm]lênnămthôi

[E7]Tronglúcđóđã[Am]vâyquanhtôi

[G]Mộtmình[Bm]emđitrongsương[Em]gió[D]

[C]Buốtgiáđôi[Bm]môilạnhcâm

[C]Đêmvắngánh[Bm]trăngmờkhuya

--LờiBằngCường,SakaTrươngTuyền--

[Am]Đêmnayriêngmìnhtachờtrongcôđơnhoàimong

Bóng[G]aixaxămngànkhơilòngtanghenhưlạnhgiá

Cuộctìnhngày[Am]đógiờđâycònmãihằntheongàythánglàmuônvàn[E]đauthương

Lòngtanàonguôingàyđêmsầuthươngngườixưagiờđâytựanhưlà[Am]cánhchim

Mãivúttrờixanàohayđờitatựanhưcànhkhômùađôngmưa[Dm]tuyếtrơi

Nhạcngoại,lờiViệt:TZCapo4tone[Em]Vònghợpâm:[C][D][Bm][Em][C][D][G][C][D][Bm][Em][C][D][Em]

Chỉlà[C]mộtthoángmơ[D]mộng

Chỉlà[Bm]mộtgiấcphiêu[Em]bồng

Tìm[Em]emnơichốnấy,ướcmong[Bm]đôitaluônbênnhau,

Đượcgần[C]nhau,trao[D]hếtbaonhiêumộng[G]mơ.

Tìnhđôi[Em]tanhưsaosáng,mãiyêu[Bm]nhaumàthôi,

Thènbumán[Am]bánpaicoantròngtơ[G]tendin

Chưtào[F]sánchángsưthurânlen[C]chitân

Chư[F]mútincờchaimâumầuchupínkhơ[G]pháxin

[G]Vươngsầunơi[D7]naoýthắmtàn[G]mau

Chưanguôiyêu[C]dấumắtđãhoenmầuthương[D7]đau

Khóclúcđêm[G]thâu

Chiều[Am]sươngbuônglơi,buồnhiu[E7]hắtbênđồi,

Dừng[Am]bướctrên[F]đườngtàdươngsoi[E7]bóng

Chợt[Am]nghe,aihátkhúccaquê[Dm]nhàxavắng,

Làm[C]TôiNằmsay[Em]khướtbaođêm,phải[F]đâuchénnângtiêu[G]sầu

Làm[C]tôicònlưu[Em]luyếnnơiđây,chính[F]lànụcườicủa[G]em

Đường[Em]kiatôiphải[Am]đirấtxa,chỉ[F]mongcùngem[C]sánhbước

[Am]Ôiniềmvuimộtngàyđã[E]đến

[Am]Ôingàyvuilàmộttia[E7]nắng

[A]Khivàngtươicuốntrêntay[Dm]em[C]

[Dm]Đưaemvềnơimàuxanhchốnquêhương

Cósông[Gm]màuhồngvàcoitậntronglúa[Dm]thơm

Vềmiền[Gm]quêhương,cócâythùydươngthoáng[Dm]nhẹbuồn

Viensetdis-moiles

Motsquifontdemoil'été…

[Dm9]Unclimat,[Em7]cocotier[Edim7]

[C]Mộtmìnhlangthangconphốđã[G]đỗithânquen

[Am]Mộtmìnhtỉnhgiấcsauđêmcố[Em]chạytăngca

[F]Lànhữngbữatrưavộivàngđể[Em]kịpgiờchợp[Am]mắt

Nhẹ[C]nhàngvòngtayêm[Em]ái

Thiết[Dm]thađắmsaynồng[G]nàn

Ngạt[C]ngàomùihươngtheo[Am]gió

[G]Bóngdángngười,[F#m7b5]trămlần[B7]cốquênsaolòng[Em]vẫnkhôngrời

[Dm7]Bướctrong[G7]mơlầntheoánh[C]sángxavời

[Bm]Nhớmongngườicàng[Am]thêmrã[Cm]rời

Trờivàothu[Em]mưabay,gợikỷ[Bm]niệmubuồn

Còngì[Am]đâuxưabên[D]nhautìnhđắm[G]say

Gầnbên[Bm]anhemchẳngmuốnxa[Em]rời

[Dm]Thoángheomayxuânđếnhaychưa

[Am]Giótrênsônglạnhlùng

[Dm]Mộtngàymệtnhoàimìnhemtrêncon[Am]phốbuồn

[Am]Lờiyêuđã[Dm]bay

Tìnhyêuđã[G]cháynướcmắtkhông[C]còn

[Am]Thôihếtnhung[F]nhớ[E7]ai

Chuyệntừngàn[F]xưayêuđươngđãmangbaobuồnvuihợptan

Ngàyđầutiênquenbiết[C]nhautadệtbaomộng[F]mơ

Từngbài[F]thơmangbaodấuyêutatặngnhaugiờchơi

[C]Ngồibuồnthầmlặnganhchẳngnói

Nóikhôngthành[Dm]câukhibênemnói[Am]nênlời

[C]Dùtìnhlạnhlùngánhmắtấy

Ngườiyêu[Am]ơisaoemdối[Em]giannhưvậyem[F]hứachỉyêumình[C]anh

Giờđây[Am]emquaylưngbước[Em]đitheongườilàm[F]contim[G]anhthật[C]đau

Ngàyhôm[Am]quađôitanắm[Em]taynhauvàcùngthề[F]ướccónhaudài[C]lâu

Hừngđôngvề[G]ngangnơiđâynhẹnhàng[C]lênchânmâythậtdịu[Bm]êmchạmvàoquá[Em]khứ

Baongàyvuikhixưanhưđoạn[Am]phimhiệnlêncholòng[C]anhnhungnhớnhiều[D7]thêm

Thờigianvụt[G]trôiquanhanhtìnhta[C]naymongmanhlờiyêu[Bm]thươngnhạcnhòatheo[Em]gió

Version1:LờitrìnhbàycủacasỹAnhTú

Thờigiantrôinhanhnhư[Em]giấcmộng

[Am]Cótiếngchimlíu[D]longọtbùisángngày[Em]xưa

Jesaispourquoituas[Em]pleuré

[B7]Ettristementm'a[Em]regardé

[Am]Jepeuxteprendredansmesbras

[Em]Đôitabênnhautrongnắngmai

Trờiđônggió[Am]bãotuyếttrắngtrênvai

[D]Tatraonhaumôihônngấtsay

Ngàygióbắc[Am]vềbênđại[Dm]dương

Kỷniệmthuở[F]nàokhúcsông[C]sâucònvương

Khépmi[Dm]maudệtmộngchiêm[F]bao

[G]Tronglòngemmuốnnóitráitim[A7]emchỉyêumộtmìnhanh

[D7]Nhưngvìcongáinênemlặng[G]thinh

[G]Đêmtừngđêmngắmnhữngánhsao[A7]rơimonganhluônkềbên

Cáchchơi:bass3231323&bass323capo5tone[Am]

Dướimưangườixòe[F]ôrồiômlấy[G]ta

Ướchẹnnàyxin[Em]nhớdùnămtháng[Am]qua.

Khicơnmưarơigóc[Dm]phố

[G]Từnggiọtbuồn,giọt[Am]mưa

Emđitrongcơnmưa[Dm]rơiướtphố