Hợp âm Nhạc Ngoại Lời Việt

[C]BànđàoVươngMẫuuy[Em]nghi

Ngànvũ[Am]khúclơilãThần[Dm]tiên

DịuhuyềnnơiThượng[G]giới

[Em]Ngàynaytrêntrầngian[Bm]ngườimangthânlầmthan[C]suốtkiếpchẳngaingó[G]ngàng

[Em]Cườichêvớimỉamai,[Bm]dùcóđúngthànhsai,[C]chuacayphủphàngthế[D]đấy

[Am]Aihoannghênhngườitrắngtay[Em]cơhàn,[C]nghĩđếnthôicũngthấy[Bm]phiền

LờiViệtcủaĐinhỨngPhiTrường

Cuộcsống[C]nàybaotháng[G]ngày

Chuyệnbuồn[Em]vuitrongmỗi[Am]người

Cuộc[Dm]sốngkhixanhà,thậtvất[Bb]vả[C]lotoan[Dm]mẹơi

[F]Chạynắnggiómưa[C]giôngmộtmình[F]bước[Am]đi

Vìhoàn[Bb]cảnhxagia[C]đìnhmẹcha[Am]tóccũngúa[Dm]màu

Bạnvà[Am]tôichungquylà[F]takhácnhau,

Bạngiàu[G]sangtôisốngcơhàn

Khácnhau[F]xachamelobạn[C]luônấmêm

[Em]Bạnlàbạnchẳnggiống[Bm]nhưtôi,đừngphán[C]xétmộtngườikhông[Em]quen

[C]Vìcuộcđờibạnquá[D]ấmêm,trongkhiđời[G]tôithăngtrầmsóng[Bm]gió

[C]Hãynhìnlạichính[D]bảnthânđi,tiềnbạcđang[Bm]cólànhờai[Em]cho?

Hoànghôn[F]buôngkhoảngtrời[G]khôngmênhmôngvô[Am]tận

Ngườicô[F]đơnlặngthầmbước[G]đilệtrànkhóe[Am]mi

Dùvẫn[F]biếtsẽđau[G]lòngdùcó[Em]chếtđisống[Am]lại

[G]Aicũngsẽtrảiquanhữngvuibuồnhaynhữngtráiđắng

[Bm]Ailớnlêncũngsẽhiểuracuộc[Em]sốngvốnvôthường

[Am]Cuộcđờilàbộphimbuộcta[C]phảidiễnxuất

[Dm]Xatrongmànđêmcuộctìnhnàothậtsayđắm[Bb]vìsaođãqua

[Gm]Yêunhaulàmchilệsầuđừnghoenướt[Dm]mi

[Dm]Đêmmongchờaikỷniệmthậtlàêmái[Bb]tựanhưángmây

Jesaispourquoituas[Em]pleuré

[B7]Ettristementm'a[Em]regardé

[Am]Jepeuxteprendredansmesbras

…[Am]Đãcónhữnglúctôinhìnlại

Cuộctình[F]đólúcbóng[G]emđãxa[C]rồi

[F]Thếgiớicóbiếtbaongười[Em]yêunhausuốtđời

Version1(Lời:MinhQuân)

[Em]Cònlại[Am]đâybaoyêuthương,bao[D7]nhungnhớ

Cònlại[G]đâybaocôđơn,xót[C]xa

Bạn[E]tôiơicóphảithếgianlàgiấc[F#]mơ

Và[B7]khắpnơiniềmhânhoannốibao[E]contimnhưgầnhơn

[F#m]Rồiđôikhichợtthấynhưquanh[C#m]mìnhkhôngai

[Em]Cuộcsốngđổithay[Bm]lòngdạchẳnghay

[C]Đờingườinhiềugiảdốilúctrắng[Bm]tayhỏiđâucònai

[Em]Kẻbộibactâncanlợidụng[Bm]nhaunhữngkhicótiền

Ởtrên[Am]đờibạnthìđâubao[C]nhiêu,

Toàngiả[G]nhânganhghétvớihơn[Am]thua

Trêncõi[Am]đờibạnhiềnđâukhông[F]thấy,

Barábarába-[Am]rá,berêberêbe-[G]rê

Barábarábará,berêberêberêbe-[Am]rê

Barábarába-[Am]rá,berêberêbe-[G]rê

--Lờiviệt--

Nếuanhlà[Cmaj7]ángmâyngàn

[D]Emxinlà[Em7]cơngióthoảng

[Am]Tayaiđập[G]tanlớpbăngkia[F]khitiếtlập[C]Xuân

[F]Múađaomộthồi[G]chẳngxuađược[C]oánthan

[F]Cánhhoarơigió[G]trêuđùa[Em]thếgianvốn[Dm]là

Dùkhoan[Am]dungvàkhôngthiệthơnthìsao

Màtổn[Dm]thươngvẫnkhôngtránhđược

Mặcdù[G]cuộcđờitoànlànhữngấmêm

[Am]Đêmđến[G]VânThâm[F]Lạnh

Tĩnhtâm[F]mặcgió[G]trănglướt[C]qua

[Am]Nhìntuyết[G]trắngrơi[F]đầy

--LờiTrung--

LastChorus

--LờiViệt--

[Am]Đưataylênlauđigiọtnướcmắt[Em/G]đangbuồn,

Chẳng[Fmaj7]hiểuvìgìmàtalạitệđến[E7sus4]thế[E7]này…

Nướcmắt[Dm7]anhlạirơilangthang[Em7]mâyvớitrời,

[Em]Nơichânmâyxaxôi,hoànghônđã[Bm]buôngdần

Từ[C]ngàyngườiởphươngxacònđâynỗi[B7]côđộc

Tatrót[Am]traotìnhyêubaonhiêu[Bm]nămnhẫnnại

[Em]Trêntrờicaođây[C]ánhtinhtúrạng[G]chiếutrần[Am]gianbừngsángvinhquanghuy[B7]hoàngtỏalansoiđêmtối.

[Em]Trêntrờicaođây[C]ánhtinhtúrạng[G]chiếunày[Am]đâyconChúagiángsinhgiữa[B7]chốnđơn[Em]nghèo.

Vui[D]lênCon[G]ChúaVuaBình[B7]An[Em]đã[Am]đếntrầngiangiá[C]lạnhđượcsưởi[Am]ấmtrongđêmNgôi[B7]Hairađời.

[D]Anhgọiemgọiemhaitiếngbâybì

[A]Emgọianhgọianhbatiếngthứgì[Bm]áthứgìá

Chờiơichời[G]ơibồtuilàthứdễthươngnhấtđời

[A]Cứmỗisángthấy[E]emcười[D]làanhthấy[A]yêuđời

[D]Tìnhtamãi[A]khôngrời,[D]nguyệnkhôngthay[E]đổi

[A]Emnghechăngtrái[E]timnày,[D]lònganhrất[A]đongđầy

IfIgot[A]downonmykneesandIpleadedwithyou

IfI[F#m]crossedamillionoceansjusttobewithyou

Wouldyou[Bm]everletme[E]down?

[C]…Mìnhemđêm[G][B]vắngcôđơnquạnh[Am]hiu

Nhớ[Em][G]vềgiâyphútnồng[F]nàn.

Mìnheấp[C][E]traonụcười,

Mớihôm[Am]nàolờihẹnthềcònnồngtrênmôi

Giờhôm[C]naynhưđãquáxa

Anhđã[Dm]quênđithậtsaobaođắm[Am]saybanđầu

Miệt[G]màibướcchânsông[Em]hồ

Trải[Am]quangàn[A7]giósươngtìm[D7]em

Vui[Em]tậnnẻođườngnghìn[Bm]trùng

[Am]Vòngtaуanhấm[Dm]êm[G]thẳmsâuđôimắt[C]em[A7]

Thèmmùigióxuân[Dm]saуnồng[G]hoavàngcỏxanhngát[C]hương[A7]

Mảnhtrăngđemluуến[Dm]thương[G]rảilêntrênnước[C]trong[A7]

Giáhôm[Gm]nayemcónhữngngàythậtêm[D7]đềmnămxưa

Thì[Cm]xinnhữngniềmâuyếmsẽchắt[Gm]chiuâncần

Dùthương[Cm]đaungườihằnggieoneo

[G]Mộtlờiyêu[Em]làmsaonóiđược[C]trongphútgiâyban[D]đầubên[G]nhau

[G]Ngậpngừngnhìnnhau[Em]ánhmắtnóilời[C]yêuthiếtthatrong[D]tậnthâmsâu

[G]Ngàyđầuyêu[Em]nàoaicóđược[C]bằnglờitìnhtrongánhmắt[D]emhiệnra

[G]Thuyềnvàomộng[Em]ngànhoa[Bm]vẫntrôi

[D7]Baokhúccatheođànlên[G]khơi

[G]Ngườitìnhơi[Em]cóbiết[Bm]đếntình[Em]em

Chiềuhoànghônbuông[Am]xuốngmáitócemnhư[E]nhunghuyền

[Dm]Đôimôiemthiết[E]thavớimắtemngànsaoâu[Am]yếm

Vòngtayaiđưalốidẫndắtvào[Dm]nhữngcơnmơthầntiên

[C]Cầuvồngsưởiấmcả[G]cơnmưavừaqua

[Am]Nởrộgiữabuốtgiá[Em]lunglinhnụhoa

[F]Rựcrỡnhưngânngacùng[C]ngàncâuca