Lời bài hát Cám ơn người yêu dấu (Merci cherie)
Lời 1
Merci, merci, chérie
Toi l’amour, de ma vie – merci, chérie
Pour les joies, que tu m’as, données mer- ci, ché- rie
Pour les jours, et les nuits, qu’on n’oublie ja- mais
Adieu, adieu, adieu
C’est les larmes, dans les yeux, je dois, partir
Je sais que tout, va finir finir mer- ci, ché- rie
Pour les jours, et les nuits, qu’on n’oublie ja- mais
Le mom-ment, impor- tant, est ve – nue, aujourd’ – hui
De choi –sir le tour- nant de ma vie
Je dois m’en a- ller, je dois te quit – ter.
Le cœur bles – sé bles- sé
Này em, lặng nghe, lời anh
Anh xin nói, cám ơn em.
Dù cho giờ đây ta xa cách
Bước chân đầy ngập ngừng từ giã nhau rồi
Lòng anh nhớ muôn đời những môi hôn êm đềm.
Bờ môi, vòng tay, lời em,
Anh ghi nhớ, mãi trong tim,
Dù cho, giờ đây, ta xa cách, bước chân đầy ngập ngừng.
Lời 2
Cám ơn này, đầy tha thiết,
Em nhận lấy cho anh vui lòng.
Từng giây phút, êm ấm này,
Từng năm tháng, thương mến này.
Lòng anh vẫn muôn ngàn kiếp không hề phai mờ.
Hôm nay ta rời xa mai sau, ta không mờ phai
Trong lòng nhau… lòng nhau.
Merci, merci, chérie
Toi l’amour, de ma vie – merci, chérie
Pour les joies, que tu m’as, données mer- ci, ché- rie
Adieu ché- rie… merci, ché- rie
Adieu ché- rie… merci, ché- rie. Mer- ci
Hợp âm trong bài
Cách đệm Cám ơn người yêu dấu (Merci cherie)
Điệu Slow Rock · nhịp 6/8 · ♩ = 64 · 3 bước · mẫu gợi ý theo cấu trúc bài
- Dạo intro: bấm Nghe thử cho quen giai điệu, tập chậm từng ô cho thuộc ngón rồi mới chơi liền một mạch.
- Giữ nhịp ♩ = 64: mới tập thì hạ còn khoảng 52 bằng nút −, vừa đàn vừa đếm nhịp “1 2 3 4 5 6” cho đều tay. Chưa quen điệu thì xem cách đệm điệu Slow Rock.
- Lời 1: Rải gảy từng dây cho tiếng đàn mềm, nương theo lời.
- Lời 2: Rải gảy từng dây cho tiếng đàn mềm, nương theo lời, rồi Quạt 1 quạt cả chùm dây cho bài lên cao.
- Ghép cả bài: mở lời & hợp âm, bật tự cuộn, đổi hợp âm đúng chỗ chữ in đậm và giữ nhịp từ đầu đến cuối.
Mới tập rải hay quạt? Học từ đầu ở lộ trình Rải guitar và lộ trình Quạt đệm hát.
Intro· Bước 1/3
Đoạn dạo đầu trước khi vào lời.
6/8 · F – Bb – Am – Dm – Gm – C7 – FĐược biên soạn bởi demhat.vn: riêng cho bài này, đúng tông, đúng hợp âm, đúng chất điệu. Dễ tập, vài phút là dạo được!
64 BPMTAB: số là phím trên dây, dây 1 ở trên cùng, 0 = dây buông. H luyến lên, P luyến xuống, đường chéo là vuốt nốt.
Lời 1· Bước 2/3
Đếm 1-2-3, 4-5-6: gảy bass, 3, 2 rồi 1, 2, 3.
64 BPMB basssố dây gảyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- B = gảy dây bass
- số = dây cần gảy
- màu hồng = phách 1 của ô nhịp
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
Lời 2· Bước 3/3
Bắt đầu rải nhẹ, tới chỗ bài lên cao thì chuyển sang quạt.
Đếm 1-2-3, 4-5-6: gảy bass, 3, 2 rồi 1, 2, 3.
64 BPMB basssố dây gảyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- B = gảy dây bass
- số = dây cần gảy
- màu hồng = phách 1 của ô nhịp
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
- Phách đầu: quạt các dây trầm, rồi bốn cú nhanh xuống – lên – xuống – lên.
- Phách sau: quạt xuống các dây cao, rồi quạt các dây trầm hai lần (b b).
64 BPMđánh xuống, đánh lênXem thêm ▾Thu gọn ▴
- B = gảy dây bass
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 của ô nhịp
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn










