Hợp âm Tình xưa nghĩa cũ 2 (Chỉ là phù du)

Lời 1

Version 1: Tình xưa ngĩa cũ 2

Lời Việt Jimmii Nguyễn – Jimmii Nguyễn; Trường Vũ; Tú Quyên trình bày

Dạo đầu

Lời 2

Tình đời khi trắng khi đen

Cười vui mới đó nhưng giờ tưởng chẳng hề quen

Gặp thì người thờ ơ làm như chẳng biết bao giờ

Tình nghĩa xưa chỉ còn lời nói hững hờ

Lời 3

Cuộc đời khi có cho không

Rồi khi túng thiếu hỏi người có đòi được không?

Giàu thì nhiều người người theo quạnh hiu trống vắng khi nghèo

Lời nói yêu thương đành trả lại người thôi

Điệp khúc

Nhìn cuộc đời trách sao không vừa tay với

Nhìn lại mình sao tay con đang trắng tay

Bao lời yêu tiếng thương sao giờ xa vời

Trong bóng đêm trập trùng ngồi môt mình thôi

Lời 4

Suốt cả đời này biết mấy ai thân

Nhiều đêm thức giấc nhớ người tình nhân

Còn gì để tặng nhau môt khi lá đã đổi màu

Tình nghĩa mai đem về trong lòng huyệt sâu

Version 2: Tình xưa nghĩa cũ

Lời Việt Lê Hựu Hà – Quang Linh trình bày

Dạo đầu

Lời 5

Ngày nào khi mới quen nhau

Nhìn trong ánh mắt bao lời nói chẳng thành câu

Trao nụ hôn say đắm, chừng như trái đất quay cuồng

Hồn ngất ngây men tình nồng cháy tim này

Lời 6

Tình mình như áng mây trôi

Gặp nhau phút chốc, mai này sớm vội lìa nhau

Khi nụ hôn tan tác, còn đâu những phút êm đềm

Lời nói yêu thương giờ chỉ còn đầu môi

Điệp khúc

Yêu làm chi để cho tâm hồn xao xuyến

Nhìn người tình đang tay cầm tay với ai

Bao mộng mơ đắm say nay giờ tan rồi

Em với Anh càng xa mỗi người một phương

Lời 7

Biết chăng người tình em nhớ ta chăng?

Tình xưa nghĩa cũ bao giờ mới gặp lại nhau

Quên vòng tay say đắm, tặng nhau ánh mắt hững hờ

Tình nghĩa xưa đôi mình chỉ là mộng thôi

Version 3: Chỉ là phù du

Lời Việt Thiệu Kỳ Anh – Loan Châu trình bày

Dạo đầu

Lời 8

Mọi người trên thế gian đây

Giàu sang mới đó nhưng rồi chẳng còn lại chi

Vì nhìn đời thờ ơ, mặc cho những kẻ âu sầu

Buồn thế nhân sao đành hờ hững vô tình

Lời 9

Một mình ngồi trong suốt canh thâu

Nhìn quanh trống vắng thấy mình chẳng là gì đâu

Rồi một ngày già đi thì xin hối tiếc bây giờ

Vì biết đâu mai này tâm hồn thảnh thơi

Điệp khúc

Một đời người nước trôi như làn mây khói

Đừng nhìn đời nhỏ nhoi rồi ta trách ai

Bao nghiệt oan tính toán xin hãy xa rời

Quên hết đi hận sầu thì cuộc đời vui?

(Vật chất trên cõi đời chỉ là phù du.)

Lời 10

Hãy quay nhìn lại mình đã sống ra sao

Đừng nên trách cứ chớ vội nãn lòng buồn đau

Lời dịu hiền tặng nhau là hoa thắm chốn giáng trần

Vật chất trên cõi đời chỉ là phù vân

Version 4: Chỉ là phù du

Lời Việt Thiệu Kỳ Anh – Như Quỳnh – Quỳnh Trang trình bày

Dạo đầu

Lời 11

Mọi người trên thế gian đây

Giàu sang mới đó nhưng rồi chẳng còn lại chi

Cuộc đời là bể dâu tựa như nước cuốn qua cầu

Buồn thế nhân sao đành hờ hững vô tình

Một mình ngồi trong suốt canh thâu

Nhìn quanh trống vắng thấy mình chẳng còn gì đâu

Cuộc đời tựa phù du tình như những áng mây mờ

Rồi sớm mai thức dậy chỉ là mộng mơ

Một đời người nước trôi như làn mây khói

Đừng nhìn đời nhỏ nhoi rồi ta trách ai

Bao nghiệt oan tính toan xin hãy xa rời

Quên hết đi hận sầu thì cuộc đời vui?

Hãy quay nhìn lại mình đã sống ra sao

Đừng nên trách cứ chớ vội nản lòng buồn đau

Lời dịu dàng tặng nhau là hoa thắm chốn giáng trần

Vật chất trên cõi đời chỉ là phù vân

Chinese version

Dạo đầu

Lời 12

Gàuh mùhng bàt sèui géi

Mòhk yìk fùng léih lèuih lau yún bìht lei

Lời 13

Gàuh sìh yáh bàt sèui géi

Màahn chìn yàn yún yèuhng ngóh jèuhn waan néih

Điệp khúc

Jìh cham lòuh héung tìn jái fàn fèi

Tà yàht yu gwàn seung yáuh mèih líuh yun

Lời 14

Jòih gàm tìn léih yèuhng ngóh jèuhn waan néih