Bỏ qua tới nội dung

Lời bài hát Tình Xưa Nghĩa Cũ 3

Cỡ chữ

Dạo đầu

Lời 1

Dòng đời trôi dần trôi nắng mưa đã thay mấy mùa

Nhìn bàn tay già nua ước mơ khi nào cho vừa

Cuộc đời như cơn gió thoáng đi qua trong đời

Ta với em mỗi người một nơi.

Lời 2

Gặp lại nhau giờ đây tóc đã phai theo tháng ngày

Ngoài trời mưa buồn than khóc cho mối duyên bẽ bàng

Cuộc đời như con nước vấn vương bao ưu phiền

Thôi cứ trôi theo dòng triền miên.

Điệp khúc

Giàu sang biết khi nào được gần nhau

Nghèo ta mãi ngóng trông một đời dãi dầu

Hàng cây nay thay lá nắng thu nay thay bóng

Con nước xưa cũng thay đổi dòng

Lời 3

Rồi thời gian dần qua trái tim ta nay đã già

Gọi tên nhau lòng đau ái ân xưa giờ phai nhòa

Đành nhìn nhau quay bước nhớ thương trong ngậm ngùi

Ta với em hai dòng ngược xuôi.

Cantonee version (Tiếng Quảng Đông)

Dạo đầu

Lời 4

Jyun ji sam tung fu bat zong sik nei dik mung

Bit zoi zoeng ngo sam faan fuk dik hei nung

Ning jyun ngo kwai zyu jau wat gwai heoi

Zoeng gong siu sat naa zan fung

Lời 5

Bit zoi soeng ngo sam taa soeng dak naa mo cung

Zoeng faai bing seoi hoi taa hin dak taai hung dung

Kong jit jyu tin zan zou siu sat liu

Zoi wat wat dik seoi jyut zung

Điệp khúc

Seoi jyun ji jat fo sam wing lok hung

Seoi jyun ji zi zong sik nei dik mung

Ning jam ngo dik sam zoi coeng kei dei tung

Jik bat soeng kap nei fu nung

Lời 6

Joeng mui seng taan sik siu sat jyu nei dik mung

Joeng mui dim siu seng hoeng jyu nei dik mung

Cang wai nei hin ceot dik dim dim zan ngoi

Zoi hung hei noi lau dung

Mandarin version (Tiếng Phổ Thông)

Dạo đầu

Hợp âm trong bài

Về bài Tình Xưa Nghĩa Cũ 3

Tình Xưa Nghĩa Cũ 3 là sáng tác của Jimmii Nguyễn. Ca sĩ trình bày: Jimmii Nguyễn, Đổng Lệ, Phương Phương Thảo. Tông gốc Dm, điệu Blues.

Bài liên quan

Cùng ca sĩ, nhạc sĩ hoặc điệu với Tình Xưa Nghĩa Cũ 3