Hợp âm Túy Hồng Nhan - Lưu Y Đóa (lời Việt)

Lời 1

Vó ngựa đạp ánh trăng phồn hoa

Mười năm sinh tử này chóng qua

Khắc tên người dưới mưa, hồng đậu tiễn đưa

Máu tươi lại vấy lên đàn xưa…

Người tấu, khúc khuynh thiên hạ vì ai

Xích lân rơi đầu, vạn niên sầu

Đoạn dứt, nguyệt vấn thê lương thanh lầu

Tuyết phủ màu, túy hồng nhan

Nỗi đau, chất đầy một chung rượu

Cố mộng, đã cạn chờ kiếp sau

Gió âm xua câu thề tàn mau

Dòng nước trôi, cũng chôn vùi kỉ lâu…

Gian tấu

Lời 2

Kẻ sống, khắc lên dung mạo người xưa

Tuyết rơi thanh trì tìm tri kỉ

Chỉ thấy, một bóng cô liêu chim hồng

Cố nhân khi nào thôi chờ mong

Bút nghiên đối ẩm luận anh hùng

Chén đồng bên Nguyệt chờ gió đông

Xích Bích tương phùng mộng thành âm

Đàn đứt dây nơi minh hỏa dừng chân….